人鼻病毒合併腺病毒的治療方法主要有一般治療、抗病毒治療、對症治療、免疫調節治療、必要時手術治療等。
1. 一般治療：人鼻病毒合併腺病毒感染時，一般治療十分關鍵。需保證充足休息，讓身體有足夠能量對抗病毒。同時多飲溫水，有助於維持呼吸道黏膜濕潤，利於痰液稀釋排出，減輕咳嗽症狀。保持室內空氣流通且溫濕度適宜，可減少病毒在空氣中的濃度，降低再次感染風險，為身體恢復創造良好環境。
2. 抗病毒治療：針對人鼻病毒合併腺病毒，抗病毒治療能抑制病毒複製。遵醫囑使用利巴韋林顆粒，可阻礙病毒核酸合成；阿昔洛韋片能幹擾病毒DNA多聚酶，抑制病毒複製；更昔洛韋膠囊對腺病毒等有較好抑製作用，通過抑制病毒的相關酶活性，控制病毒在體內的繁殖，從而緩解病情。
3. 對症治療：該疾病會引發多種症狀，對症治療可緩解不適。若發熱，體溫超過38.5℃，遵醫囑用布洛芬混懸液降溫；咳嗽劇烈時，可使用右美沙芬糖漿止咳；有咳痰症狀，氨溴索口服液能促進痰液排出，減輕呼吸道堵塞，改善呼吸功能。
4. 免疫調節治療：對於免疫力較弱的患者，免疫調節治療可增強機體抵抗力。遵醫囑使用胸腺肽腸溶片，能調節和增強機體細胞免疫功能；轉移因子口服溶液可提高機體的免疫反應；匹多莫德顆粒能增強巨噬細胞的吞噬活性，刺激淋巴細胞增殖，幫助身體更好地對抗人鼻病毒和腺病毒。
5. 必要時手術治療：在極少數情況下，如人鼻病毒合併腺病毒感染引發嚴重併發症，如氣道嚴重阻塞等，可能需手術治療。通過手術解除氣道梗阻，恢復正常呼吸功能，輓救患者生命，但手術風險較高，需嚴格評估患者身體狀況後謹慎進行。
治療期間要注意休息，保證充足睡眠，讓身體得到充分恢復。飲食上多攝入富含營養且易消化的食物，增強身體抵抗力。同時要嚴格按照醫生囑咐按時用藥、定期復查，以便及時瞭解病情變化調整治療方案。
