急性鼻竇炎和慢性鼻竇炎在病程、症狀、體徵、治療、預後等方面存在區別。
1.病程：急性鼻竇炎的病程較短，通常在12周以內；慢性鼻竇炎的病程較長，超過12周。
2.症狀：急性鼻竇炎主要表現為鼻塞、流涕、頭痛和嗅覺障礙等，症狀較為嚴重；慢性鼻竇炎的症狀相對較輕，可表現為間歇性或持續性的鼻塞、流涕，頭痛程度較輕，嗅覺減退。
3.體徵：急性鼻竇炎時，鼻腔黏膜充血、腫脹明顯，鼻道內有較多膿性分泌物；慢性鼻竇炎時，鼻腔黏膜可能呈慢性充血，鼻甲肥大，鼻道內可有膿性或黏膿性分泌物。
4.治療：急性鼻竇炎主要採用抗生素治療，以控制感染，同時可使用鼻用糖皮質激素緩解炎症；慢性鼻竇炎的治療較為複雜，除了使用抗生素和鼻用糖皮質激素外，還可能需要進行鼻腔沖洗、鼻竇穿刺引流等治療，對於病情嚴重者，可能需要手術治療。
5.預後：急性鼻竇炎經過及時有效的治療，多數可以治癒；慢性鼻竇炎的治療週期較長，部分患者可能需要長期治療，且容易復發。
無論是急性鼻竇炎還是慢性鼻竇炎，患者都應注意保持鼻腔清潔，避免接觸過敏原，增強體質，預防感冒。如出現相關症狀，應及時就醫，遵醫囑進行治療。
