炎症性腸病的呼吸系統表現較為多樣，常見的有肺部感染、胸膜炎、間質性肺疾病等，罕見的有肺動脈高壓、肺栓塞等。
1. 肺部感染：炎症性腸病患者由於免疫功能紊亂，易發生各種病原體引起的肺部感染，如細菌、病毒、真菌等。患者可出現咳嗽、咳痰、發熱、胸痛等症狀。
2. 胸膜炎：炎症性腸病可累及胸膜，導致胸膜炎的發生。患者可出現胸痛、發熱、呼吸困難等症狀，胸部 X 線或 CT 檢查可發現胸膜增厚、胸腔積液等。
3. 間質性肺疾病：部分炎症性腸病患者可出現間質性肺疾病，表現為進行性呼吸困難、乾咳、乏力等。胸部高分辨率 CT 檢查可發現肺間質病變。
4. 肺動脈高壓：長期的炎症反應可導致肺動脈高壓的發生，患者可出現活動後呼吸困難、胸痛、暈厥等症狀。超聲心動圖、右心導管檢查等可明確診斷。
5. 肺栓塞：炎症性腸病患者由於血液高凝狀態等因素，易發生肺栓塞。患者可出現突發的呼吸困難、胸痛、咯血等症狀，肺動脈造影等檢查可明確診斷。
注意，炎症性腸病患者出現呼吸系統表現時，應及時就醫，完善相關檢查，以明確病因，並給予針對性的治療。同時，患者應注意休息，避免勞累和感染，保持良好的心態，積極配合治療。
