肺部玻璃結節5mm是否需要治療，需依據具體情況判斷。若結節呈現惡性相關特徵或在隨訪期間出現變化，通常應採取治療措施；若結節傾向良性，且長時間保持穩定，可考慮暫不治療，密切觀察。
在結節存在可疑惡性表現時需進行治療。例如，結節形態不規則，邊緣呈現毛刺狀，或與周邊組織存在粘連跡象，此類特徵往往與惡性腫瘤的影像學表現相符。同時，若在短期內，如數月內，結節體積顯著增大、密度增高，這極有可能提示腫瘤處於進展階段，需及時干預。治療手段一般涉及手術切除、穿刺活檢等，旨在明確結節性質，阻斷病情惡化進程。
若肺部玻璃結節5mm形態規則、邊界清晰，且歷經較長時間，如一年及以上的隨訪觀察，未出現明顯改變，大概率為良性結節，常見於炎性結節或良性纖維結節。在此情形下，可暫行觀察，暫不啓動治療，但務必定期安排胸部CT復查，嚴密監測結節動態，謹防潛在病情變化。
一旦發現肺部存在5mm玻璃結節，應首先蒐集整理既往胸部影像資料，完整提供給醫生，幫助醫生精准判斷結節變化軌跡。嚴格遵循醫生制定的復查計劃，常規建議每3-6個月進行一次CT復查。倘若在觀察期間，出現咳嗽、咯血、胸痛等症狀，抑或因心理負擔過重影響日常生活，需及時與醫生溝通，商洽進一步檢查或調整治療方案事宜。
