胸腔積水即胸腔積液胸腔積液出現後的存活時間因個體差異和病因不同而異，無法一概而論。但總體而言，良性病因且治療及時的情況下存活時間較長、不影響壽命，惡性腫瘤引起或伴有嚴重基礎疾病時存活時間較短，可能為1~3年。
良性病因，如肺炎、肺結核等引起的胸腔積液，在得到及時有效的治療後，通常不會影響患者的自然壽命。這些疾病導致的胸腔積液，經過規範治療，積液可在較短時間內明顯減少，症狀改善，患者可恢復正常生活。此外，如果胸腔積液是由創傷、支氣管擴張、慢性支氣管炎、心力衰竭等疾病引起，且病情較輕、治療及時，也不會對壽命造成顯著影響。
然而，惡性腫瘤，如肺癌、乳腺癌等引起的胸腔積液，情況則較為複雜。惡性腫瘤導致的胸腔積液往往預示著病情較重，治療難度增加。在惡性腫瘤早期，若積極治療，並同時處理胸腔積液，患者的生存時間可能相對較長，在3年左右。但隨著病情進展至中晚期，治療難度加大，患者的生存時間可能會大幅縮短，在1年左右。
胸腔積液患者應積極配合醫生的治療方案，按時用藥，並定期復查。同時，保持室內空氣清新，避免呼吸道感染。在飲食上，應選擇清淡、易消化的食物，避免辛辣、刺激性食物的攝入。此外，保持良好的心態，積極面對疾病，也有助於提高生活質量，延長存活時間。
