一般情況下，食道癌淋巴轉移比較嚴重。
食道癌發生淋巴轉移，意味著癌細胞已通過淋巴管擴散到身體其他部位的淋巴結。從原理上講，癌細胞具有無限增殖和侵襲轉移的特性，當侵入淋巴管後，可隨著淋巴液的流動到達附近或遠處的淋巴結，並在那裡繼續生長繁殖。這不僅會導致淋巴結腫大、壓迫周圍組織和器官，引起相應的症狀，如疼痛、吞咽困難加重等，還進一步增加了癌症治療的難度。
在人體中，淋巴系統是免疫系統的重要組成部分，起著過濾和防禦的作用。但當癌細胞轉移至淋巴結後，會干擾淋巴系統的正常功能，使身體的免疫防禦能力受到影響，難以有效清除癌細胞。而且，淋巴轉移往往提示癌症可能已經進展到較晚期階段，此時腫瘤可能已經侵犯了周圍更多的組織和器官，或者存在潛在的遠處轉移風險。
對於食道癌淋巴轉移的患者，手術切除的難度會增大，因為可能需要清掃更多的淋巴結，甚至在一些情況下，由於轉移範圍廣泛，可能失去了手術根治的機會。即使進行了手術，術後復發的風險也相對較高。放化療等輔助治療雖然可以在一定程度上控制癌細胞的生長，但也會帶來一些副作用，影響患者的生活質量。
患者應保持積極的心態配合治療，定期復查，注意飲食營養均衡，以增強身體抵抗力。
