寶寶指甲翹著長，可能是正常現象、家族遺傳、外傷、營養不良、甲溝炎等原因引起的。需要去醫院進行檢查，然後在醫生的指導下治療。
1.正常現象：由於寶寶的月齡比較小，此時指甲比較薄軟，生長時可能會出現翹著長的情況，一般不會出現其他不適現象。這屬於一種正常的現象，一般是不需要特殊治療的，也不需要過分擔心，定期對寶寶的指甲修剪即可。
2.家族遺傳：如果父母雙方都存在指甲翹著長的情況，此時寶寶的體內會攜帶遺傳基因，也可能會出現上述症狀。建議定期去醫院復查，及時關注身體的變化，還要避免經常用牙齒咬指甲，以免加重上述症狀。
3.外傷：如果寶寶的指甲受到嚴重擠壓，會損傷到甲床部位，也會出現指甲翹著長、指甲分層、局部紅腫、觸摸疼痛等症狀。建議先使用冰袋冰敷3分鐘，每天冰敷2~3次。等到48小時以後，再使用35℃的熱毛巾熱敷15分鐘，每天熱敷3~4次，加速血液循環，減輕不適症狀。
4.營養不良：如果家長不注意寶寶的餵養，導致寶寶體內營養攝入不足，還可能會影響到指甲生長，出現指甲變薄、指甲翹著長等症狀。需要調整飲食結構，可適當吃鯽魚、大蝦等蛋白質含量偏高的食物，還要養成細嚼慢嚥的好習慣，輔助為身體補充營養，促進指甲生長。
5.甲溝炎：多數是指甲周圍的軟組織受到金黃色葡萄球菌感染引起的，會產生較多的炎症因子，刺激周圍組織，出現局部膿腫、指甲翹著長、有膿液、有灼熱感等症狀。可以先遵醫囑使用紅霉素軟膏、莫匹羅星軟膏、夫西地酸乳膏等藥物治療，還可以通過拔甲術的方式處理，達到治癒的效果。
日常生活中，要注意指甲部位的護理，避免用手去抓撓局部，以免影響身體恢復。
