附睪炎左側疼一般視情況而定是否影響生育。若附睪炎病情較輕、治療及時，未對附睪結構和功能造成嚴重破壞，通常不會影響生育；若病情嚴重、遷延不愈，導致附睪梗阻或精子質量下降，則可能影響生育。
附睪炎是男性生殖系統常見疾病，多由細菌和病毒引起。附睪是精子成熟和儲存的場所，當附睪發生炎症，會干擾精子的正常成熟和運輸過程。輕度炎症時，附睪的損傷較小，精子仍可正常通過和成熟，對生育影響不大。但嚴重的附睪炎會引發附睪管堵塞，使精子無法排出，還可能產生抗精子抗體，破壞精子質量，進而影響生育。
附睪炎若未得到有效控制，炎症可能蔓延至其他生殖器官，如睪丸，進一步加重對生殖功能的損害。而且長期的附睪炎還可能影響男性的性功能，間接對生育產生不利影響。
日常生活中，要注意保持陰囊部位的清潔衛生，避免久坐，適當運動，增強體質，預防泌尿系統感染。一旦發現附睪炎症狀，應及時就醫，積極配合治療，嚴格按照醫生的囑咐用藥和復查，爭取早日康復，降低對生育功能的潛在影響 。
