病因、症狀、傳染性、治療方法是急性呼吸道傳染病與鼻炎的不同之處。
1. 病因：急性呼吸道傳染病多由病毒、細菌等病原體引起，如流感病毒引發流感；鼻炎則常因過敏、理化因素刺激、鼻腔結構異常等導致，像接觸花粉等過敏原引發過敏性鼻炎。
2. 症狀：急性呼吸道傳染病除有鼻部症狀如流涕、鼻塞外，還伴有發熱、乏力、頭痛、肌肉酸痛等全身症狀，且較為嚴重；鼻炎主要以鼻部局部症狀為主，如鼻癢、打噴嚏、流清涕或膿涕等，全身症狀通常較輕或無。
3. 傳染性：急性呼吸道傳染病具有較強傳染性，可通過飛沫、接觸等途徑傳播，易造成群體發病；鼻炎一般不具有傳染性，不會在人群中廣泛傳播。
4. 治療方法：急性呼吸道傳染病需針對病原體進行抗病毒或抗菌治療，同時對症處理；鼻炎治療主要是避免接觸過敏原、使用鼻用糖皮質激素、抗組胺藥物等緩解鼻部症狀。
日常生活中，要注意保持良好的個人衛生習慣，如勤洗手、戴口罩，減少前往人員密集場所，降低急性呼吸道傳染病感染風險。對於鼻炎患者，要注意識別並避免過敏原及刺激物，若症狀持續不緩解或加重，應及時就醫，遵循醫生建議規範治療。
