食管癌放療和化療是治療食管癌的常用方法，他們有以下區別：
1.治療原理：放療是利用放射線來殺死癌細胞，對局部腫瘤進行治療；化療則是通過使用化學藥物，經血液循環到達全身，抑制癌細胞的生長和擴散。
2.治療範圍：放療主要針對局部的腫瘤病灶；化療作用於全身，對可能存在的轉移病灶也有一定的作用。
3.副作用：放療的副作用主要集中在放射治療的部位，如皮膚損傷、放射性食管炎等；化療的副作用則較為廣泛，包括惡心、嘔吐、脫發、骨髓抑制等。
4.治療時間：放療通常是按照療程進行，每天一次，每週五次，持續數周；化療一般是週期性給藥，每個週期之間有間隔時間。
5.適用情況：對於局部晚期食管癌，放療可作為主要治療手段；化療則常用於晚期食管癌或手術後的輔助治療。
在食管癌的治療過程中，患者應保持良好的心態，積極配合治療。同時，要注意飲食的調整，保證營養的均衡攝入，以提高身體的抵抗力，促進康復。
