肺炎旁胸腔積液是指肺部感染引起的胸腔內液體異常積聚。當肺部發生炎症時，炎症可波及胸膜，導致胸膜通透性增加，液體滲出到胸腔內形成胸腔積液。
肺炎旁胸腔積液的發生與多種因素有關。肺部感染後，病原體及其毒素可引起炎症反應，使血管內皮細胞受損，血管通透性增加，液體和細胞成分滲出到胸腔。炎症還可導致胸膜表面的淋巴管阻塞，使胸腔內液體回流受阻，進一步加重胸腔積液的形成。
肺炎旁胸腔積液的臨床表現與積液的量和性質有關。少量積液時，患者可能僅有輕微的胸痛、咳嗽等症狀；當積液量較多時，可出現呼吸困難、胸悶等症狀。醫生通常會通過胸部 X 線、CT 等檢查來發現胸腔積液，並通過胸腔穿刺抽取積液進行化驗，以明確積液的性質和病因。
對於肺炎旁胸腔積液的治療，主要是針對肺部感染進行抗感染治療。同時，根據積液的量和患者的症狀，醫生可能會採取胸腔穿刺抽液或胸腔閉式引流等方法，以緩解症狀，促進積液的吸收。在治療過程中，患者應注意休息，加強營養，提高自身免疫力，以促進病情的恢復。
肺炎旁胸腔積液是肺部感染的常見併發症之一，及時診斷和治療對於改善患者的預後至關重要。在日常生活中，應注意預防肺部感染，如保持良好的個人衛生習慣，避免接觸感染源，加強鍛鍊，增強體質等。如果出現咳嗽、發熱等呼吸道症狀，應及時就醫，以免延誤病情。
