慢性單純性喉炎的治療措施主要有去除病因、霧化吸入、藥物治療、嗓音訓練、手術治療等。
1. 去除病因：慢性單純性喉炎常因用聲過度、長期吸入有害氣體等引發。去除病因能從根源上減少對喉部的刺激。要盡量避免長時間大聲說話、喊叫，糾正不正確的發聲習慣。同時，遠離粉塵、化學氣體等污染環境，戒煙戒酒，積極治療鼻腔、鼻竇的慢性炎症，減少炎性分泌物對喉部的刺激，從而緩解喉部炎症，促進喉部恢復正常狀態。
2. 霧化吸入：霧化吸入可使藥物直接作用於喉部黏膜。對於慢性單純性喉炎，常用布地奈德混懸液霧化，它能減輕喉部黏膜的炎症反應，緩解喉部水腫。通過霧化裝置將藥物變成微小顆粒，隨著呼吸進入喉部，直接作用於病變部位，能快速改善喉部的不適症狀，如喉部疼痛、乾燥等，促進喉部黏膜的修復。
3. 藥物治療：可選用黃氏響聲丸、金嗓開音膠囊、清音片等藥物。黃氏響聲丸為糖衣濃縮丸，能疏風清熱、化痰散結、利咽開音，對於慢性單純性喉炎因風熱外束、痰熱內盛導致的聲音嘶啞等有較好療效。金嗓開音膠囊為硬膠囊，可清熱解毒、疏風利咽，能減輕喉部的熱毒症狀。清音片為片劑，能清熱利咽、生津潤燥，緩解喉部乾燥、疼痛等不適，遵醫囑使用可有效治療該疾病。
4. 嗓音訓練：慢性單純性喉炎患者常因發聲習慣不良加重病情。嗓音訓練通過專業指導，幫助患者掌握正確的發聲方法。如呼吸訓練，讓患者學會用腹部呼吸，為發聲提供穩定的氣息支持；發聲技巧訓練，調整發聲時的喉部肌肉用力方式，減少喉部的過度用力和損傷，從而改善喉部功能，減輕喉部負擔，促進炎症恢復。
5. 手術治療：對於少數經保守治療無效，且存在喉部增生性病變等情況的慢性單純性喉炎患者，可考慮手術治療。如採用喉鏡下病變切除術，精准切除喉部的病變組織，改善喉部的結構和功能，消除因病變導致的喉部炎症和不適症狀，但手術有一定風險，需嚴格掌握適應證。
治療期間要積極配合醫生，按要求用藥、訓練。生活中注意休息，保證充足睡眠，讓喉部得到充分恢復。飲食上避免食用辛辣、刺激性食物，減少對喉部的刺激。同時，要注意保暖，預防感冒，防止病情反復。
