翼狀胬肉的發生可能是紫外線照射、眼部慢性炎症刺激、風塵刺激、遺傳因素、環境因素等因素，需要針對病因治療，可採取的方法有藥物治療、手術治療等。
1. 紫外線照射：長期暴露在強烈紫外線下，眼部結膜組織受刺激易引發翼狀胬肉。日常生活中應做好防護，如佩戴遮陽帽、太陽鏡等減少紫外線對眼睛的傷害。若已出現症狀，可遵醫囑使用玻璃酸鈉滴眼液、普拉洛芬滴眼液、重組牛鹼性成纖維細胞生長因子滴眼液，以緩解不適、促進修復。
2. 眼部慢性炎症刺激：沙眼、慢性結膜炎等眼部慢性炎症長期刺激，會促使翼狀胬肉形成。積極治療眼部原發疾病是關鍵，可遵醫囑用氧氟沙星眼膏、妥布霉素滴眼液、阿昔洛韋滴眼液控制炎症，炎症消退後翼狀胬肉發展可能減緩。
3. 風塵刺激：長期處於多風沙、灰塵大的環境中，眼部結膜受刺激，增加翼狀胬肉發病幾率。盡量改善工作和生活環境，必要時佩戴防護眼鏡。症狀較輕時，遵醫囑用聚乙烯醇滴眼液、羧甲基纖維素鈉滴眼液、七葉洋地黃雙苷滴眼液緩解不適。
4. 遺傳因素：遺傳因素在翼狀胬肉發病中也有一定作用，家族中有患者，個體發病風險會增加。定期進行眼部檢查，以便早發現早干預。若胬肉發展較快，可能需手術治療，術後按醫生要求護理和用藥。
5. 環境因素：長期生活在高溫、乾燥環境中，眼部水分易流失，結膜組織易發生病變形成翼狀胬肉。注意保持眼部濕潤，可使用加濕器增加環境濕度。同時遵醫囑用人工淚液類藥物，如羥丙甲纖維素滴眼液、卡波姆眼用凝膠、聚乙二醇滴眼液。
治療期間要嚴格按醫生囑咐用藥和護理，保持眼部清潔，避免揉眼。飲食上多吃富含維生素的蔬菜、水果，避免吃辛辣刺激性食物。定期到醫院復查，以便醫生瞭解恢復情況並及時調整治療方案 。
