中度慢性乙型病毒性肝炎是可以治療的。以下是一些原因：
1. 抗病毒治療：目前，針對乙型肝炎病毒的抗病毒藥物已經取得了顯著的療效。這些藥物可以抑制病毒複製，減少肝臟損傷，並有助於控制病情進展。常用的抗病毒藥物包括恩替卡韋、阿德福韋酯等。
2. 免疫調節治療：對於部分患者，免疫調節治療可能是一種有效的治療方法。通過增強機體免疫力，幫助身體抵抗病毒感染，從而減輕肝臟損傷。常用的免疫調節劑包括干擾素和核苷類似物等。
3. 肝保護治療：在治療過程中，還需要關注肝臟的保護。通過使用肝保護藥物，如還原型谷胱甘肽、甘草酸二銨等，可以減輕肝臟負擔，促進肝細胞修復和再生。
4. 生活方式調整：保持良好的生活習慣對治療中度慢性乙型病毒性肝炎也非常重要。患者應戒煙限酒，保持充足的睡眠，避免過度勞累，同時注意飲食衛生，避免攝入過多油膩、辛辣食物。
總之，雖然中度慢性乙型病毒性肝炎的治療需要綜合考慮多種因素，但在醫生的指導下，通過合理的藥物治療、免疫調節治療、肝保護治療以及生活方式調整等多方面的努力，大多數患者都能夠得到有效的控制和改善。因此，患者不必過於擔憂，應積極配合醫生的治療方案，爭取早日康復。
