淋巴炎與腮腺炎在病因、症狀、發病部位、治療方法上存在不同。
1.病因：淋巴炎通常由病菌感染引起，如溶血性鏈球菌、金黃色葡萄球菌等，多繼發於其他部位的感染病灶。腮腺炎主要由腮腺炎病毒感染所致，少數由細菌感染引發，像化膿性腮腺炎常因腮腺導管堵塞、細菌逆行感染引起。
2.症狀：淋巴炎表現為局部淋巴結腫大、疼痛，嚴重時會有紅腫、發熱，甚至形成膿腫，伴有發熱、乏力等全身症狀。腮腺炎以腮腺腫大、疼痛為主要特徵，腫大通常以耳垂為中心，向前、後、下發展，表面皮膚緊張發亮但多不紅，有觸痛，張口、咀嚼時疼痛加劇，也可能出現發熱、頭痛、食慾減退等全身症狀。
3.發病部位：淋巴炎可發生於全身各處淋巴結，常見於頸部、腋窩、腹股溝等部位。腮腺炎主要發生在腮腺，即兩側面頰近耳垂處。
4.治療方法：淋巴炎治療以抗感染為主，根據感染病菌類型選擇合適抗生素或抗病毒藥物，形成膿腫時需切開引流。腮腺炎治療，病毒感染的流行性腮腺炎主要是對症治療，如退熱、止痛等，細菌感染的化膿性腮腺炎則需使用抗生素，嚴重時可能需手術切開引流。
日常要注意保持良好的個人衛生習慣，勤洗手，避免接觸傳染源。加強鍛鍊，增強體質，提高免疫力。患病後需遵循醫生囑咐，按時服藥、休息，定期復查，以便及時瞭解病情變化和調整治療方案。
