腱鞘炎是一種常見的運動系統慢性損傷性疾病，西醫治療方法包括休息制動、物理治療、藥物治療、局部封閉治療、手術治療等。
1.休息制動：腱鞘炎是由於腱鞘反復摩擦引起的炎症，休息制動可以減少腱鞘的摩擦，緩解炎症和疼痛。患者應避免過度使用患病部位，必要時使用支具固定。
2.物理治療：物理治療如熱敷、按摩、超聲波等，可以促進局部血液循環，緩解肌肉痙攣，減輕炎症和疼痛。熱敷可以使用熱毛巾或熱水袋，每次15 - 20分鐘，每天數次；按摩可以由專業醫生進行，也可以自己輕輕按摩患處；超聲波治療需要在醫院進行。
3.藥物治療：遵醫囑用藥，如布洛芬緩釋膠囊、雙氯芬酸鈉腸溶片、塞來昔布膠囊等，可以減輕炎症和疼痛。這些藥物屬於非甾體抗炎藥，能夠抑制前列腺素的合成，從而發揮抗炎、鎮痛的作用。
4.局部封閉治療：對於疼痛嚴重的腱鞘炎患者，可採用局部封閉治療。將糖皮質激素如醋酸潑尼松龍注射液、曲安奈德注射液等和局部麻醉藥如利多卡因注射液混合後，注射到腱鞘內，可以迅速緩解疼痛和炎症。但該治療方法不宜反復多次使用，以免引起肌腱變性、斷裂等併發症。
5.手術治療：如果腱鞘炎經過上述治療方法無效，或者出現彈響、絞鎖等症狀，嚴重影響手部功能時，可考慮手術治療。手術方法是切開狹窄的腱鞘，解除肌腱的卡壓，恢復肌腱的正常滑動。手術後需要進行康復訓練，以恢復手部的功能。
腱鞘炎患者在治療的同時，應注意手部的保暖，避免寒冷刺激；避免長時間重復同一動作，注意勞逸結合；按照醫生的建議進行治療和康復訓練，以促進病情的恢復。
