附睪炎左側疼一般視情況而定是否影響生育。若附睪炎病情較輕，治療及時有效，炎症未對睪丸生精功能及輸精管道造成明顯損害，通常不會影響生育；若病情嚴重，引發附睪梗阻或破壞睪丸生精功能，則可能影響生育。
附睪炎是男性生殖系統常見疾病，多由細菌和病毒引起。附睪是精子成熟和儲存的場所，當附睪發生炎症，會出現疼痛等症狀。炎症較輕時，身體可通過自身修復機制控制炎症，不影響精子的產生與運輸。但嚴重的附睪炎，炎症蔓延，可導致附睪管堵塞，精子無法正常排出，還可能影響睪丸的生精微環境，降低精子質量與數量。
附睪炎若反復發作，會對生殖系統造成長期慢性損害，增加影響生育的風險。而且附睪炎可能引發其他併發症，如前列腺炎、精囊炎等，這些疾病相互影響，也會干擾生育功能。
日常生活中，要注意保持生殖器官清潔衛生，避免不潔性行為，減少感染風險。適度運動，增強體質，提高身體抵抗力。一旦發現生殖系統有不適症狀，應及時就醫，積極治療，遵循醫生的治療方案，爭取早日康復，降低對生育功能的潛在影響 。
