肺炎能咳出痰通常不能直接表明快好了。咳出痰只是身體排出呼吸道分泌物的一種表現，可能是病情發展過程中的正常現象，也可能是好轉跡象，具體要結合其他症狀、檢查等綜合判斷。
肺炎時，呼吸道受病原體侵襲，黏膜分泌增多形成痰液。若原本無痰，之後能咳出痰，可能意味著氣道通暢度改善，炎症有一定控制，是向好趨勢。但如果痰液量多、性狀改變，如變為黃色膿痰、綠色痰等，伴有發熱、咳嗽加重等，可能提示感染未得到有效控制，病情進展。
判斷肺炎是否好轉，除了觀察咳痰情況，還要留意體溫是否恢復正常且穩定，咳嗽頻率是否降低，呼吸是否順暢，精神狀態、食慾等一般情況是否改善。進行胸部影像學檢查，如胸片、CT等，查看肺部炎症吸收情況，以及血常規等指標是否恢復正常，這些都對評估病情至關重要。
在肺炎治療期間，要保證充足休息，讓身體有足夠能量對抗疾病。飲食上，選擇清淡、易消化且營養豐富的食物，增強機體抵抗力。注意室內空氣流通，保持空氣清新，減少呼吸道刺激。按照醫生囑咐按時服藥、復診，以便及時調整治療方案，促進身體康復。
