兒童呼吸道感染的治療方法包括一般治療、對症治療、抗感染治療、中醫治療及必要時的手術治療等。
1.一般治療：讓患兒多休息，保持室內空氣流通，注意呼吸道隔離，防止交叉感染。呼吸道感染的兒童身體較為虛弱，充足的休息有助於恢復體力，良好的室內空氣流通可減少病菌滋生，呼吸道隔離能避免傳染給他人。
2.對症治療：根據患兒的症狀進行治療。如發熱時，可採用物理降溫如溫水擦浴或遵醫囑用藥，如對乙酰氨基酚混懸滴劑、布洛芬混懸液、小兒柴桂退熱顆粒；咳嗽、咳痰嚴重時，可使用祛痰藥，如氨溴索口服液、氨溴特羅口服溶液、羧甲司坦顆粒等。對症治療能緩解患兒的不適症狀，提高生活質量。
3.抗感染治療：明確感染的病原體後，進行針對性的抗感染治療。若為細菌感染，可遵醫囑使用抗生素，如阿莫西林克拉維酸鉀乾混懸劑、頭孢克洛乾混懸劑、阿奇霉素乾混懸劑等；若為病毒感染，可使用抗病毒藥物，如利巴韋林顆粒、奧司他韋顆粒等。抗感染治療可以消除病原體，從根本上治療呼吸道感染。
4.中醫治療：中醫治療兒童呼吸道感染有一定的療效。可採用中藥治療，如小兒肺熱咳喘口服液、小兒豉翹清熱顆粒、蒲地藍消炎口服液等；也可進行推拿、按摩等中醫療法。中醫治療能調整患兒的身體機能，增強免疫力。
5.手術治療：在極少數情況下，如呼吸道感染引發嚴重的併發症，如腺樣體肥大、扁桃體肥大等，影響呼吸功能時，可能需要進行手術治療。手術可以去除病因，改善呼吸道通暢情況。
兒童呼吸道感染後，家長應注意觀察患兒的病情變化，讓患兒多喝水，飲食宜清淡易消化。同時，要按照醫生的建議進行治療，按時服藥，定期復查，以促進患兒早日康復。
