一般可以通過症狀、體徵、實驗室檢查、影像學檢查及精神狀態判斷肺部感染治療是否有效。當出現肺部感染時，需要及時就醫，配合醫生治療，並定期復診。
1.症狀：若發熱、咳嗽、咳痰等症狀逐漸減輕，呼吸順暢，不再氣促，表明治療有效，肺部炎症在好轉，機體功能逐步恢復。
2.體徵：肺部聽診濕囉音減少或消失，原本因感染而增快的心率、呼吸頻率恢復正常範圍，提示病情得到控制，治療方向正確。
3.實驗室檢查：血常規中白細胞計數及中性粒細胞比例回歸正常，C 反應蛋白、降鈣素原等炎症指標下降，意味著感染程度降低，藥物發揮作用。
4.影像學檢查：胸部X線或CT顯示肺部陰影縮小、變淡，滲出性病變減少，肺泡通氣改善，直觀反映肺部感染病灶在逐漸消散。
5.精神狀態：患者從萎靡、乏力變得有活力，食慾恢復，睡眠改善等，說明身體整體機能在恢復，感染對機體的不良影響在減弱。
肺部感染康復者要注意保暖，避免著涼引發再次感染。另外，飲食上多攝入富含維生素、蛋白質的食物，如蔬果、牛奶、雞蛋等，助力身體恢復與免疫力提升。
