新型流感病毒感染通常是需要隔離的。
因為新型流感病毒往往具有較強的傳播性。它可以通過飛沫傳播，比如患者咳嗽、打噴嚏時噴出的帶有病毒的飛沫，被周圍人吸入後就可能導致感染；還能通過密切接觸傳播，像接觸了被病毒污染的物品後再觸摸口鼻等。若不進行隔離，病毒很容易在人群中快速擴散，引發更大範圍的傳播，對公眾健康造成嚴重威脅。
隔離能夠有效控制傳染源，將感染新型流感病毒的患者與健康人群隔離開來，避免病毒進一步傳播給更多人。同時，在隔離期間，醫護人員可以對患者進行密切的觀察和針對性的治療，有助於患者病情的恢復。而且，規範的隔離措施還能為疫情防控爭取時間，以便相關部門更好地制定防控策略，調配醫療資源等。
在面對新型流感病毒感染時，要積極配合相關安排。居住環境要保持通風良好，注意個人衛生，勤洗手。日常飲食保證營養均衡，多休息，增強自身抵抗力。如果出現發熱、咳嗽等不適症狀，要及時告知工作人員，以便得到及時的診斷和治療。
