腱鞘炎手術指徵主要包括保守治療無效、嚴重影響生活質量、出現併發症、影像學檢查顯示病變嚴重、患者身體狀況允許等。
1. 保守治療無效：如果經過一段時間的保守治療，如休息、物理治療、藥物治療等，症狀仍然沒有明顯改善或者反復發作，可能需要考慮手術治療。
2. 嚴重影響生活質量：如果腱鞘炎的症狀嚴重影響到患者的日常生活和工作，如手部活動受限，疼痛難忍，影響睡眠等，也需要手術治療。
3. 出現併發症：如果腱鞘炎引發了其他併發症，如肌腱斷裂、神經受壓等，需要進行手術治療。
4. 影像學檢查顯示病變嚴重：如果通過X光、MRI等影像學檢查，發現腱鞘炎的病變程度較重，如肌腱增厚、腱鞘狹窄等，需要採取手術治療。
5. 患者身體狀況允許：手術治療需要患者有一定的身體條件，如無嚴重的全身性疾病，能夠承受手術的創傷等。
以上是腱鞘炎手術的主要指徵，但具體是否需要手術，還需要根據患者的具體情況，由醫生進行綜合評估後決定。
