乙肝臨床治癒意味著患者的乙肝病毒複製得到有效控制，肝臟炎症和纖維化程度顯著減輕，肝功能恢復正常，且在一段較長的觀察期內，病情保持穩定，沒有病毒複製的跡象和肝臟疾病的進展。
乙肝臨床治癒並不意味著乙肝病毒被完全清除出體外，因為目前醫學上尚無藥物能夠徹底消滅乙肝病毒。所謂的臨床治癒，更多的是指患者達到了一種病毒控制與肝臟健康平衡的狀態。在這種狀態下，患者不再表現出乙肝的臨床症狀，如乏力、黃疸、肝區疼痛等，同時，血液中的乙肝病毒載量降至檢測不到的水平，或者維持在非常低的水平。
臨床治癒的標準通常包括以下幾個方面：首先，患者的HBV DNA水平持續低於檢測下限，這表明病毒複製被有效抑制；其次，肝臟生物化學指標正常，包括轉氨酶、膽紅素等；再次，肝臟組織學改善，即肝臟炎症和纖維化程度減輕；最後，患者需要維持這種狀態至少半年以上，以證明其穩定性。
達到乙肝臨床治癒的患者仍需定期進行監測，因為即使在臨床治癒狀態下，乙肝病毒仍有可能在體內潛伏，一旦患者免疫力下降，病毒有可能重新活躍。此外，即使病毒得到控制，部分患者仍可能存在進展為肝硬化或肝癌的風險。
因此，乙肝臨床治癒是一個相對理想的治療目標，它要求患者在醫生的指導下，通過抗病毒治療、生活方式調整等多種手段，實現病毒的長期抑制和肝臟功能的穩定。雖然目前無法完全根除乙肝病毒，但通過科學的治療和健康管理，大多數患者可以實現臨床治癒，從而顯著提高生活質量，降低乙肝相關併發症的風險。
