新型冠狀病毒感染應採取以下隔離措施：
1. 居家隔離：對於症狀較輕或無症狀的感染者，可以選擇居家隔離。居家隔離期間，感染者應單獨居住在通風良好的房間內，避免與他人接觸。同時，應保持良好的個人衛生習慣，勤洗手、戴口罩、定期通風等。
2. 集中隔離：對於症狀較重或有高危因素的感染者，需要進行集中隔離。集中隔離通常在醫療機構或專門的隔離場所進行，感染者會接受專業的醫療護理和監測。
3. 密切接觸者隔離：對於與感染者有密切接觸的人員，需要進行密切接觸者隔離。密切接觸者應按照當地衛生部門的要求進行隔離，並接受核酸檢測和健康監測。
總之，新型冠狀病毒感染的隔離措施應根據感染者的症狀和風險因素進行選擇，以確保有效控制疫情的傳播。同時，感染者和密切接觸者應積極配合隔離措施，遵守相關規定，以保護自己和他人的健康。
