慢性淚腺炎沒有最佳治療方案，需根據實際病情選擇進行藥物治療或手術治療。慢性淚腺炎在臨床較為多見，其可由急性淚腺炎遷延發展而來，也可能與其他感染性疾病有關。
慢性淚腺炎在沒有合併其他併發症的前提下，可對症進行藥物治療。由於慢性淚腺炎的類型不同，用藥類型也不相同，常見藥物類型有抗生素類，常見局部抗生素類藥物有鹽酸左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等；糖皮質激素類，常見口服藥物有醋酸潑尼松片、甲潑尼龍片等。在必要前提下，也需肌肉和靜脈注射抗生素類藥物治療。
如果慢性淚囊炎已經合併了淚囊腫大，又或者是出現了慢性進行性肉芽腫，單純通過藥物治療，多起不到良好效果，需進行手術切除治療。將淚腺完整切除，既能夠改善慢性淚囊炎引起的症狀，也能促進病情恢復。在手術治療後，慢性淚囊炎基本無復發可能性。
慢性淚腺炎病程進展緩慢，病因複雜多樣化，不同病因造成的慢性淚囊炎，治療方式都不相同。因此，建議慢性淚囊炎先就醫檢查，明確具體病因後再對症選擇適合的治療方案。在慢性淚囊炎治療期間，也應當做好個人飲食和生活護理，比如戒煙戒酒、避免長時間看電子產品、注意勞逸結合、保持清淡規律飲食等，都對病情恢復有利。
