腺病毒感染一般是否需要住院觀察要依據患者具體病情來判斷。
腺病毒感染人體後，可引發多種症狀，病情有輕有重。對於症狀較輕的患者，比如僅出現輕微的發熱、咳嗽、流涕等類似感冒的症狀，身體狀況良好，沒有其他基礎疾病，通常在門診進行對症治療，居家休息、密切觀察病情變化即可。因為人體自身的免疫系統有一定的能力去對抗腺病毒，通過適當的護理和藥物輔助，身體能夠逐漸恢復。
但若是患者症狀較為嚴重，例如持續高熱不退、出現劇烈咳嗽甚至伴有呼吸困難、精神狀態差、有脫水表現等，或者本身存在免疫功能低下、心肺功能不全等基礎疾病，這種情況下就需要住院觀察。住院可以讓醫生更密切地監測患者的生命體徵、病情變化，及時調整治療方案，給予更全面、有效的治療，包括抗病毒治療、對症支持治療等，以保障患者的安全，促進病情的好轉。
腺病毒感染後，無論是否住院，都要保證充足的休息，飲食上多攝入富含營養且易消化的食物，多喝水，維持水電解質平衡。若症狀持續不緩解或有新的症狀出現，都應及時與醫生溝通。
